Гурзин дил сӯхта барояд шарарӣ

گرزین دل سوخته برآید شرری

Дар доира срӣ намонад асарӣ

در دایره ثری نماند اثری

Гар пеш туам ҳаст нгорохтрӣ

گر پیش توام هست نگاراخطری

Бурдор ҳиҷоби ҳиҷри қадари назарӣ

بردار حجاب هجر قدر نظری