Осоиши сад ҳазор ҷон икдм туаст
آسایش صد هزار جان یکدم توست
Шодон буд ондл ки дар ондл ғам туаст
شادان بود آندل که در آندل غم توست
Донеи снмо ки рўшноӣии ду чашм
دانی صنما که روشنائی دو چشم
Дар дидани зулфи сияҳ пурхам туаст
در دیدن زلف سیه پرخم توست