Пер тариқат гуяд : ду гетӣ дар сар дӯстӣ шуду дӯстӣ дар сари дӯст акнӯн нмитўонм гуфт ки ӯст
پیر طریقت گوید: دو گیتی در سر دوستی شد و دوستی در سر دوست اکنون نمیتوانم گفت که اوست
Чашмӣ дорам ҳама пураз сӯрати дӯст
چشمی دارم همه پراز صورت دوست
Бо дида маро хушаст то дӯст дар ӯст
با دیده مرا خوشست تا دوست در اوست
Аз дидау дӯсти фарқ кардан на накӯаст
از دیده و دوست فرق کردن نه نکوست
ё ӯст биҷои дида ё дида худ ӯст
یا اوست بجای دیده یا دیده خود اوست