Пер тариқат гуяд : дар ҳар кас чизе пайдост дар донишманди нури дайн ва дониш пайдост дар орифи нури мавлои пайдо ва дар волаи Фноءи фии аллоҳи пайдо ва дар сӯфӣ пайдост ончӣ пайдост ба ин забон аз он нишон додан ноед рост
پیر طریقت گوید: در هر کس چیزی پیداست در دانشمند نور دین و دانش پیداست در عارف نور مولی پیدا و در واله فناء فی الله پیدا و در صوفی پیداست آنچه پیداست به این زبان از آن نشان دادن ناید راست
Сайёраи ишқро манозили моӣим
سیاره عشق را منازل مائیم
Зошколи ҷаҳони нуқтаи мушкили моӣим
زاشکال جهان نقطه مشکل مائیم
Чун қиссаи ошиқон бедил хонанд
چون قصه عاشقان بیدل خوانند
Срқсаҳи ошиқони бедили моӣим
سرقصه عاشقان بیدل مائیم