Рафтан натавон ба кӯии он кофари кеш

رفتن نتوان به کوی آن کافر کیش

Аз бас ки гуласт раҳ ба хӯни дили хеш

از بس که گلست ره به خون دل خویش

Оре мисли сети ин ки ҳар шахсе ро

آری مثل ست این که هر شخصی را

Ҳарчиз ки дар дил аст меояд пеш

هرچیز که در دل است می آید پیش