Дар турра чун шабаши дили шуълаи мисол

در طره چون شبش دل شعله مثال

Ошиқ чун дид кард наздики хаёл

عاشق چون دید کرد نزدیک خیال

Рафт аз дунболи оташи андари шаби роҳ

رفت از دنبال آتش اندر شب راه

Ҳаргиз оқил нарафта сет аз дунбол

هرگز عاقل نرفته ست از دنبال