зи он турра ки йенаст он ки зу ҳаст эмин

ز آن طره که ینست آن که زو هست ایمن

Ҷону дилу дайн бохта бинишаст эмин

جان و دل و دین باخته بنشست ایمن

Маълумам шуд ки ин дурӯғаст ки ҳаст

معلومم شد که این دروغ است که هست

Аз роҳзану дузду тиҳии дасти эмин

از راهزن و دزد و تهی دست ایمن