эй мардуми чашмам чаҳ ваболаст ту ро

ای مردم چشمم چه وبال است تو را

Акси ҳамаи мардумӣ чаҳ ҳоласт ту ро

عکس همه مردمی چه حال است تو را

Хобӣ ки ҳалоласт ҳаромаст ба ту

خوابی که حلال است حرام است به تو

Хӯнӣ ки ҳаромаст ҳалоласт ту ро

خونی که حرام است حلال است تو را