Умрӣаст ки дили ҳадис васлат гуяд

عمریست که دل حدیث وصلت گوید

Саргаштатар аз боди баҳр сӯ гуяд

سرگشته تر از باد بهر سو گوید

Ҳрдм ба мазории барад аз баҳри ту шамъ

هردم به مزاری برد از بهر تو شمع

Хуршедӣу мискин ба чароғат ҷӯяд

خورشیدی و مسکین به چراغت جوید