Доим на ливои ъушрати аФроштнист

دایم نه لوای عشرت افراشتنی‌ست

Пайваста на тухми хуррамии коштнист

پیوسته نه تخم خرمی کاشتنی‌ست

Ин доштанӣҳо ҳамаи бгзоштнист

این داشتنیها همه بگذاشتنی‌ست

Ҷузи равшании рӯ ки нигаҳ доштанӣаст

جز روشنی رو که نگه داشتنی‌ست