Ҳар роҳату лиззатӣ ки халлоқи ниҳод
هر راحت و لذتی که خلاق نهاد
Аз баҳри муҷаррадони офоқи ниҳод
از بهر مجردان آفاق نهاد
Ҳар кас ки зтоқи мунқалиби гашти бҷФт
هر کس که ز طاق منقلب گشت به جفت
Осоиши хеш бар ду бар тоқи ниҳод
آسایش خویش بُرد و بر طاق نهاد