Он душмани дӯст буд дидӣ ки чаҳ кард

آن دشمن دوست بود دیدی که چه کرد

ё инки бғўр ӯ раседӣ ки чаҳ кард

یا اینکه به غور او رسیدی که چه کرد

Мегуфт ҳамон кунам ки хоҳад дили ту

میگفت همان کنم که خواهد دل تو

Дидӣ ки чаҳ мегуфт ва шунидӣ ки чаҳ кард

دیدی که چه میگفت و شنیدی که چه کرد