эй дилбар мо мабош бедил бар мо

ای دل، برِ ما مباش بی دلبرِ ما

Як дилбари мо ба ки ду сад дил бар мо

یک دلبرِ ما به که دو صد دل برِ ما

На дил бар мо на дилбари андар бар мо

نه دل برِ ما نه دلبر اندر برِ ما

ё дил бар мо фирист ё дилбари мо

یا دل برِ ما فرست یا دلبرِ ما