Дар рафъ ҳуҷб кӯш на дар ҷамъи кутуб

در رفعِ حُجُب کوش نه در جمع کُتُب

Каз ҷамъ кутуб намешавад рафъи ҳуҷб

کز جمعِ کُتُب نمی‌شود رفعِ حُجُب

Дар таии кутуб буд куҷо нашаҳ ҳуб

در طی کُتُب بود کجا نشئهٔ حُب

Тай кун ҳамаро бигӯ илои аллоҳи атб

طی کن همه را بگو الی الله اَتُب