Як зарраи зҳди хеш берун нашавад

یک ذره ز حد خویش بیرون نشود

Худбинонро маърифат афзӯн нашавад

خودبینان را معرفت افزون نشود

Он фақр ки Мустафо бар он фахр оварад

آن فقر که مصطفی بر آن فخر آورد

Онҷо нарисӣ то ҷигарат хӯн нашавад

آنجا نرسی تا جگرت خون نشود