Аз чархи фалаки гардиши яксони матлаб

از چرخِ فلک گردشِ یکسان مطلب

Вази даври замонаи адли султони матлаб

وز دورِ زمانه عدلِ سلطان مطلب

Чун рӯзии панҷ дар ҷаҳони хоҳӣ буд

چون روزی پنج در جهان خواهی بود

Озори дили ҳеҷ мусулмони матлаб

آزارِ دلِ هیچ مسلمان مطلب