Ман будам дӯш ва он бути бандаи навоз

من بودم دوش و آن بتِ بنده‌نواز

Аз ман ҳамаи лоба буд ва аз ваии ҳамаи ноз

از من همه لابه بود و از وی همه ناز

Шаб рафту ҳадиси мо ба поён нарасед

شب رفت و حدیث ما به پایان نرسید

Шабро чаҳ гунаҳи қиссаи мо буд дароз

شب را چه گنه؟ قصهٔ ما بود دراز