Дар дили дрдист аз ту пинҳон ки мапурс

در دل دردیست از تو پنهان که مپرس

Танги омадаи чандон дилам аз ҷон ки мапурс

تنگ آمده چندان دلم از جان که مپرس

Бо ин ҳамаи ҳол ва дар чунин тнгдлӣ

با این همه حال و در چنین تنگدلی

Ҷо карда муҳаббати ту чндонкаҳ мапурс

جا کرده محبت تو چندان که مپرس