Ҳак карданӣаст ончӣ бнгоштаҳ ам

حک کردنی است آنچه بنگاشته‌ام

Афганданӣаст ончӣ бардошта ам

افگندنی است آنچه برداشته‌ام

Ботил будаст ончӣ пиндошта ам

باطل بوده‌ست آنچه پنداشته‌ام

Ҳосил ки ба ҳарзаи умр бгзоштаҳ ам

حاصل که به هرزه عمر بگذاشته‌ام