Ҳар чанд ба сӯрат аз ту даври афтодам

هرچند به صورت از تو دور افتادم

Зинҳор мабар занн ки шудӣ аз ёдам

زنهار مبر ظن که شدی از یادم

Дар кӯии вафои ту агар хок шавам

در کوی وفای تو اگر خاک شوم

Зонҷои натавонад ки рибоед бодам

زآنجا نتواند که رباید بادم