зи омезиши ҷону тани туе мақсӯдам

ز آمیزش جان و تن تویی مقصودم

Вази мурдану зистани туе мақсӯдам

وز مردن و زیستن تویی مقصودم

Ту дайр бизӣ ки ман бирафтам зи миён

تو دیر بزی که من برفتم ز میان

Гар ман гӯям , зи ман туе мақсӯдам

گر من گویم، ز من تویی مقصودم