Розӣ ки ба шаби лаб ту гуяд бо ман

رازی که به شب لب تو گوید با من

Гуфтор забон нагардадаш пиромн

گفتار زبان نگرددش پیرامن

Зон сар ба гиребони сухани Бернард

زآن سر به گریبان سخن برنارد

Пероҳани ҳарф танг дорад доман

پیراهن حرف تنگ دارد دامن