эй оинаро дода ҷилои сӯрати ту

ای آینه را داده جلا صورت تو

Як оина кас надид бе сӯрати ту

یک آینه کس ندید بی صورت تو

Неи не ки зи лутф дар ҳамаи оина ҳо

نی نی که ز لطف در همه آینه‌ها

Худ омадае ба дидани сӯрати ту

خود آمده‌ای به دیدن صورت تو