Дар мадриса гарчи дониш андӯз шӯй

در مدرسه گرچه دانش‌اندوز شوی

Вази гармии баҳси маҷлиси афрӯзи шӯй

وز گرمی بحث مجلس‌افروز شوی

Дар мактаби ишқ бо ҳамаи доноӣ

در مکتب عشق با همهٔ دانایی

Саргашта чу Тифлони навомӯзи шӯй

سرگشته چو طفلان نوآموز شوی