Гуфтӣ ки манам моҳи ншобўри саро

گفتی که منم ماهِ نشابور سرا

эй моҳи ншобўри ншобўри туро

ای ماهِ نشابور نشابور تو را

Он ту туро ва он мо низ туро

آنِ تو، تو را و آنِ ما نیز تو را

Бо мо бнгўиӣ ки хусумати з чаро

با ما بنگویی که خصومت ز چرا؟