Сармояи умри одамӣ як нафасаст

سرمایهٔ عمر آدمی یک نفس‌ست

Он як нафас аз барои як ҳмнФсст

آن یک نفس از برای یک هم‌نفس‌ست

Бо ҳмнФсигар нафасӣ биншинӣ

با هم‌نفسی گر نفسی بنشینی

Маҷмӯи ҳаёти умри он як нафасаст

مجموع حیات عمر آن یک نفس‌ست