Ҷавоб нома наомад зи шоҳу чашмами гашт

جواب نامه نیامد ز شاه و چشمم گشت

Сипед аз зи Фуроти сиришки ёқӯбӣ

سپید از ز فرات سرشک یعقوبی

Ба ваъда низ дилам хуш накард ва аз ман дошт

به وعده نیز دلم خوش نکرد و از من داشت

Дареғи шама аз въдҳои ърқўбӣ

دریغ شمه از وعدهای عرقوبی