Ягонаи родии каши кирдигор бе ҳамто

یگانه رادی کش کردگار بی همتا

Гузидааст ба пайғамбарӣу вхшўрӣ

گزیده است به پیغمبری و وخشوری

зи тнгбори хдоӣӣ ба тимсори хирад

ز تنگبار خدائی به تیمسار خرد

Расед нома ки аз вай гирифт дастурӣ

رسید نامه که از وی گرفت دستوری

Бакори хонаи ваии офтоб муздурӣ аст

بکار خانه وی آفتاب مزدوری است

Ки шаби нхсбд ва ояд пгаҳ ба муздурӣ

که شب نخسبد و آید پگه به مزدوری

зи доруу баради сипоҳаши сипеҳри барад аз ёд

ز دارو و برد سپاهش سپهر برد از یاد

Шикваи чатри киёнӣу тахти шопӯрӣ

شکوه چتر کیانی و تخت شاپوری