эй онкии қазои ранҷаи зи неруӣ ту шуд

ای آنکه قضا رنجه ز نیروی تو شد

Хуршеди фалаки санги тарозуӣ ту шуд

خورشید فلک سنگ ترازوی تو شد

Сангӣ ки задам бсинаҳ аз дасти дилат

سنگی که زدم بسینه از دست دلت

Шоистаи перояи бозуӣ ту шуд

شایسته پیرایه بازوی تو شد