эй дӯсти бунаи шарҳи ғами дилтангӣ

ای دوست بنه شرح غم دلتنگی

Оғози намои ҳикояти икрнгӣ

آغاز نما حکایت یکرنگی

Аз ранги замонау зи найранги хасон

از رنگ زمانه و ز نیرنگ خسان

Ғусса чаҳ хурӣ бануш аз ин норангӣ

غصه چه خوری بنوش از این نارنگی