Хушо санги ҷафоят хӯрдан ва ҳам дар нафаси мурдан

دارد رقیب بهر تو چشم حسد به من

Вале ман бахт инам нест хоҳам зини ҳаваси мурдан

کاری مکن که کار کند چشم بد به من

Ман онмрғи дили афкорам ки маҳрӯмами зи васли гул

گردون ز آستان توام گو مکن جدا

Нахоҳам рӯй бустон дид хоҳам дар қафаси мурдан

زان روز که اینقدر ز جهان می‌رسد به من

Дили маҷнӯн куҷо ёбад нишон аз маҳмили Лайлӣ

سر در سر خیال تو خواهد شدن مرا

Ки мебояд дар ин водии боўои ҷараси мурдан

این قصه گفته است خیال تو خود به من

зи таън ҳамнафас натавон ки нолам аз балоӣ ӯ

من قانعم به یک نگه از سرو قامتت

Бало ин шуд ки май бояд зи таъни ҳамнафаси мурдан

بنما ز دور یک نظر ای سرو قد به من

зи ишқ осон шавад мурдан агарна зин буд мурдан

اهلی ز بی‌کسی چه غم ار دشمنم بسی است

Нахоҳад каси дарин олам барои ҳечкас мурдан

غمخوار بی‌کسان برساند مدد به من