Бади фурсатати чархи фалаки тани фурӯи мада

بیمارم و لب تشنه و از قافله مانده

Май даҳ агар фалаки надиҳади коми гӯи мада

آبی که بود در جگرم ز آبله مانده

Мидздд аз ҷамоли ту ойӣнаи ранги ҳасан

بگشا سر آن زلف چو زنجیر و نگه کن

эй офтоби ҳасани боиинаҳи рӯи мада

جان داده صد آشفته و در سلسله مانده

Манъи шамем зулф макунгар бмо расад

تن غرقه بخون دل و محبوب نه راضی

Ҳаргиз касе бмшк нагуфтаст бӯи мада

ما خسته و پا در گل و او در گله مانده

Онро ки Хизр даст нагирад бҷръаҳ ӣӣ

رفتند رقیبان همه در کعبه مقصود

Гӯи обрӯии хеши паии оби ҷӯи мада

عاجز صفتانند درین مرحله مانده

Гар орзӯии бода буд бе лаби туам

جان رخت ببست از تن پر درد و هنوزش

Гӯи ҷоми бахти ҳаргизами ин орзӯи мада

در گوش و دل از ناله من غلغله مانده

Махмури ишқро лаб мегаван даво кунад

فریادرس ایعقل گرانمایه که اهلی

Аҳлӣ хамӯшу дарди сар аз гуфтугӯи мада

در چنگ حریفان تنگ حوصله مانده