Ғайритем дар дидаҳо чун бод агар раҳ доштӣ

اگرچه چشم منی همنشین اغیاری

Зарра ӣӣ хокрҳш дар чашм ман нагузоштӣ

چو نور دیده گلی در میان صد خاری

Гарна бар болои ҳам на тоқи бастии ин сарой

نگویم آنکه خریدار یوسفم حاشا

Гирди боди оҳи ман сақфаши зи ҷои бардоштӣ

که خودفروش زند لاف این خریداری

Гули шкФт аз хокраҳ ҳарҷо саг ӯ пои ниҳод

هوای صحبت خورشید کم کن ایشبنم

Кошкӣ чашми марои ҳам хок роҳ ингоштӣ

که تاب یکنظر از روی او نمی آری

Гар бхоки пой ӯ будӣ фалакро дастрас

اگر بصدق روی همچو کوهکن در عشق

Чашмаи хуршедро сад раҳи бхоки анбоштӣ

نه بیستون که فلک را ز پیش برداری

Ман зи бахтами гули шукуфтани чашм ӯ дар роҳи ман

دلا، بسوز که ننشیند آتشت چونشمع

Гар тавонистӣ биҷои сабза пайкон доштӣ

بیکدو قطره که گاهی ز دیده میباری

Бо чунин рӯе ки пинҳон шуд зи шарм ӯ малик

تو گر بدیدن خوبان نمیروی از جا

Кӣ шудӣ хуршеди пайдогар ҳаёе доштӣ

نه آدمی بحقیقت که نقش دیواری

Пеши аҳлӣ бо чунин расвоӣу шармандагӣ

بوصل دوست رسی آنچنانکه دل خواهد

Ҳаркии маҷнӯнро бидидӣ оқилии пиндоштӣ

گر اختیار چو اهلی ز دست بگذاری