Сиришки шодии васл аз чаҳ ҷонгдоз омад
اجل درآمد و بخت از درم نمیآید
Хушам ки дигарами обӣ биҷавӣ бозомад
ز پا فتادم و کس بر سرم نمیآید
Чу шамъи боту бдъўӣ забон кашад тарсам
مگر به خواب ببینم خیال او ورنی
Ки сар ббод диҳад чун забон дароз омад
به هیچ شکل در برم نمیآید
Агар чаҳ ишқи нахуст аз муҷози михизд
گر آفتاب شود در کنار من طالع
Ҳақиқати ҳамаи олами дарин муҷоз омад
ز ضعف طالع خود در برم نمیآید
Сари ниёзи бпоит чу сояи сарви ниҳод
چو لاله به که زنم جام عیش به سنگ
Чу ноз боту нагунҷед дар ниёз омад
که بوی عشرت ازین ساغرم نمیآید
Ббоғи хӯбӣ агар сад ҳазор шох гул аст
حکایت از الف قد یار کن اهلی
Қад чу сарви ту бар ҷумла сарфароз омад
که هیچ حرف ازین خوشترم نمیآید