зи хашму нози ту сад шавқ шуд фузун дар дил

Тағофули ту ҳамаи илтифот ва мо ғофил

Чаро з дидани маҷнӯни малулӣ эй Лайлӣ

Ҳамон шимур ки сгс медӯд паии маҳмил

Бикаш ба теғаму душмани мҳл ки таъна занад

Ки захми тири забонҳо нмирўд аз дил

Агар бмни ҳама олам хушанд вагар нохуш

зи лутфу қаҳр касам нест ғами ту дили бугсал

Мубини бахшами маро то нигарадам ошуфта

Казин нигоҳи ту девона мешавад оқил

Замонаи душмани аҳли назар буд доим

Бикаш ба меҳраму қатлами брўзгори мҳл

Ба оби дидаи дилами куштаи вафои пурвирд

Чаҳ суд аз дили аҳлӣ ки хор шуд ҳосил