На чунон бигард Кувайти ман носабури гирдам

ماییم که در دیر خرابات مقیمیم

Кигар остин фишонӣ чу ғубори даври гирдам

دیرینه دیریم و ز رندان قدیمیم

Ман хаста дар фироқати бкдоми сабру тоқат

خلق کرم پیر مغان دام ره ماست

Барраи фироқи пўими зи паии ҳузури гирдам

حقا که سگ و بنده آن خلق کریمیم

Мҳли онкӣ хок созад аҷалам ба нои тамомӣ

ای یوسف جان چشم همه بر گل وصلت

Ту бисӯз ҳамчуи шамъам ки тамоми нури гирдам

ماییم که از باغ تو قانع به نسیمیم

Ман агар бухлад ёбам зи ту ҷинси одамӣ ро

ترسا بچگان با همه علم و هنر ما

зи қусӯр табъ бошад ки хароби ҳури гирдам

با ما ننشینند که ما بی زر و سیمیم

Ба ниёзи ҳамчуи аҳлӣ саг мефуруш бӯдан

نقد دو جهان داو تو کردیم چو اهلی

Ба аз онкии маст , бории з май ғурури гирдам

ما همچو حریفان نه زبون طبع و لییمیم