Хуршеди ман бурқаъ кашад то рӯй чу маи бинмш

خورشید من برقع کشد تا روی چو مه بینمش

Гарчи мукаррар дида ам хоҳам дигар раҳи бинмш

گرچه مکرر دیده‌ام خواهم دگر ره بینمش