Аимрғи чаман ки кор ишқаст туро

ایمرغ چمن که کار عشقست ترا

Мақсӯди зи ҳасани ёр ишқаст туро

مقصود ز حسن یار عشق است ترا

Бо ҳар гули ин боғ ҳазорат ишқаст

با هر گل این باغ هزارت عشقست

Ишқаст турои ҳазор ишқаст туро

عشق است ترا هزار عشق است ترا