Эксири назари варои таълим буд

اکسیر نظر ورای تعلیم بود

Таълими дарин раҳи сари таслим буд

تعلیم درین ره سر تسلیم بود

Хоки тани хуш зар кун аз файзи назар

خاک تن خوش زر کن از فیض نظر

То дар ?назарети хоки зару сим буд

تا در نظرت خاک زر و سیم بود