Нави кӣса ки ҳамчуи ғунча зрнок шавад

نو کیسه که همچو غنچه زرناک شود

Гар кӣсаи гушойяши ҷигар чок шавад

گر کیسه گشاییش جگر چاک شود

Он зар ки бсъии ҳосил аз хок шуда

آن زر که بسعی حاصل از خاک شده

Чандон нахурд ки оқибат хок шавад

چندان نخورد که عاقبت خاک شود