Одами зи адаби фириштаи атвор буд

آدم ز ادب فرشته اطوار بود

Бо халқи худои бхлқ дар кор буд

با خلق خدا بخلق در کار بود

Ҳар кас ки зи кибри пушт бар девораст

هر کس که ز کبر پشت بر دیوارست

Одам набӯд сӯрати девор буд

آدم نبود صورت دیوار بود