Ҳар чанд ки тангдастӣ эй шохи баҳор

هر چند که تنگدستی ای شاخ بهار

Буии карам аз ту мидмди лайл ва наҳор

بوی کرم از تو میدمد لیل و نهار

Хўшбош ки тангдастии ғунчаи гул

خوشباش که تنگدستی غنچه گل

Беҳтари зи фироқи дастии шохи баҳор

بهتر ز فراغ دستی شاخ بهار