То наргиси масти ёр дар қаҳр манаст

تا نرگس مست یار در قهر منست

Ҳқо ки ҳаёту зиндагӣ заҳр манаст

حقا که حیات و زندگی زهر منست

Аз марҳами васл баҳра ам нест вале

از مرهم وصل بهره ام نیست ولی

Ҳар захми ситам ки ҳаст аз баҳр манаст

هر زخم ستم که هست از بهر منست