Дар банд касе фитода аз содагӣам

در بند کسی فتاده از سادگیم

Кондишаҳ намерасад ба озодагӣам

کاندیشه نمی‌رسد به آزادگیم

Умрӣаст ки дар чаҳ ғам ду равад дароз

عمریست که در چه غم دو رود دراز

Май уфтам ва ҳамчунон дар афтодагӣам

می‌افتم و همچنان در افتادگیم