Гар сар нануҳум бҷўри душмани чаканам ?

گر سر ننهم بجور دشمن چکنم؟

Вар пой наёварам бдомни чаканам ?

ور پای نیاورم بدامن چکنم؟

Хуршеди ту толеъаст ва ман маҳрӯмам

خورشید تو طالع است و من محرومم

Толеъ чу мадади нмикнди ман чаканам ?

طالع چو مدد نمیکند من چکنم؟