Ҳар гоҳ ки дар маънӣ қуръон барисӣ

هر گاه که در معنی قرآن برسی

Бишки бтлсми ганҷ пинҳон барисӣ

بیشک بطلسم گنج پنهان برسی

Қуръони ҳамаи гнҷномаҳи сар ҳақ аст

قرآن همه گنجنامه سر حق است

Гар фаҳм кунӣ ба сар субҳон барисӣ

گر فهم کنی به سر سبحان برسی