эй онкӣ чу нахли тозаи ороста Эй

ای آنکه چو نخل تازه آراسته‌ای

Фирӯзии бахт аз худои хоста Эй

فیروزی بخت از خدا خواسته‌ای

Фардоаст хазони перӣу сустии умр

فردا است خزان پیری و سستی عمر

Сустӣ макун имрӯз ки нўхостаҳ Эй

سستی مکن امروز که نوخاسته‌ای