Хуши онкии кушоди чашму дили сӯй касе
خوش آنکه گشاد چشم و دل سوی کسی
Ошуфта диласт аз ғами мӯӣ касе
آشفته دل است از غم موی کسی
Чун нест гзирши зи ғамӣ ҳар ки буд
چون نیست گزیرش ز غمی هر که بود
Бории ғами дил ба шодӣ рӯй касе
باری غم دل به شادی روی کسی