Ақли аввали ълоءи дайни Аҳмад

عقل اول علاء دین احمد

Гашти охири блтФи ҳақи восил

گشت آخر بلطف حق واصل

Чашмаи ҳикмати илоҳӣ буд

چشمه حکمت الهی بود

Вена зулолаш шуд аз азали нозил

وین زلالش شد از ازل نازل

Ақл гуфт аз барои таърихаш

عقل گفت از برای تاریخش

Айни ҳикмати ҳакими дарёи дил

عین حکمت حکیم دریا دل