Аз ҷаҳон рафт дар муҳаббати шоҳ

از جهان رفت در محبت شاه

Онкӣ буд аз азали ғуломи алӣ

آنکه بود از ازل غلام علی

Буд ӯ офтобу таърихаш

بود او آفتاب و تاریخش

Ҳам буд офтоби шоҳқлӣ

هم بود آفتاب شاهقلی